CATEGORY

お知らせ、ご挨拶

  • 2019年2月5日
  • 0件

8人乗りの専用車が新しくなりました!

私たちの専用車は2台あるのですが、8名様までを乗せることのできる大きめのミニバンが古くなってきたので新しくすることに。 去年の年末に購入してから、専用車のライセンス(専用車1台毎にライセンスが必要です)の書き換えなどの手続きに時間を取られ、やっと先日新しい専用車の準備ができました。   OPER VIVARO (オペル・ヴィヴァーロ) (画像が悪くてすみません・・・> <) […]

  • 2017年12月18日
  • 2017年12月19日
  • 0件

来年に向けて新しいツアーができました!

今年も多くの方にツアーをご利用いただき、たくさんの素敵な出会いがありました。 ありがとうございました!   少し前から、来年に向けて新しいツアーを代理店と提携をして作っていたのですが、リクエストを頂いてお客様をご案内したことのあったコースが新しくツアーとなりました。 来年には、また新しい素敵な出会いがありますように・・・。 皆様からのお問い合わせを首をながーくしてお待ちしています! &n […]

  • 2017年10月5日
  • 2018年2月27日
  • 0件

訪問先を自由に選べる1日/半日ツアーに新しい訪問先が仲間入りしました♪

訪問先を自由に組み合わせていただけるツアーの訪問先が増えました! 今回仲間入りしたのはこちらの3つ↓↓   ボローニャ~モデナ近郊でご案内できる施設が増えました。^ ^ 現在ご案内できる施設は・・・ 1日ツアー12施設 ●3箇所または、★1箇所+●2箇所をお選びいただけます   半日ツアー8施設 ●2箇所または、●3箇所をお選びいただけます となりました!   組み合 […]

  • 2016年4月23日
  • 0件

地元のぶどうのみで作られた『伝統的バルサミコ酢』をご自宅へお届けします♪

あっという間にもうすぐ4月も終わり。 もう1年の1/3が終わったかと思うとビックリします。 さて、今年はいろいろな変化がありそうな我が家。 9月にはケントの小学校が始まり、ユウキも11月で4歳になります。 (は、早い!)   2012年の11月にユウキが生まれた時の記事に載せた写真。 あの時ケントはまだ2歳半だったのに、もうしっかりお兄ちゃんだったな~。 この二人が、今はこんなに大きくなりました! […]

  • 2016年3月27日
  • 2018年2月27日
  • 0件

新しいツアーができました!

毎年3月はなかなか忙しいのですが、今年の3月はお仕事の予約が少なくゆったりしていました。(涙) みなさん、5月にゆっくりヨーロッパに行こう~!ということなのかな? 悲しいことに、時々テロも起こってしまうヨーロッパ。 「もう少し落ち着いてから行こう」と延期した人もいるのかも・・・。 いつもは3月後半から忙しくなるのですが、今年はゆったり時間があったので、 ステファノと二人で新しいツアーをせっせと企画 […]

  • 2014年4月26日
  • 2018年2月27日
  • 0件

ツアーでご案内しているバルサミコ酢工場がテレビで紹介されました!

去年の秋頃、いつもツアーでご案内しているバルサミコ酢工場のクララから、 「日本のテレビが取材に来たよ」 と聞いたことがあったのですが、どの番組かも分からずしばらく忘れていました。 少し前にクララの所に行った時に、 「日本から番組のDVDを送ってきたよ。私達も見たけど素敵だったよ~。是非見てみて!」 とDVDを貸してもらいました。 そのまま、しばらくバタバタしていて忘れていたのですが(汗)、昨日ツア […]

  • 2013年11月14日
  • 0件

ご案内する車にWifiが付きました!

少し前から、ステファノが「仕事の車(みなさんをご案内する車)にWifiを付けたい」と言い出しました。 同じくNCC(送迎車)の仕事をしている知り合いが車に付けているのを見て、自分も付けたいと思ったみたい。 今週の月曜日は仕事がお休みだったので、出かけたついでにWifiのローターを買って来ましたよ~! 皆さんをご案内する車ではWifiが使えますので、タブレットやスマートフォンをお持ちの方は是非ご活用 […]

  • 2013年10月14日
  • 0件

生ハム工場にご案内できるようになりました!

先日ご紹介した「パルマの生ハム工場」。   やっとサイトの修正が終わったので、これからツアーをお申し込みいただく方には生ハム工場も見学して頂けるようになりました。 詳しくは、こちらのページを御参照くださーい!↓ *モデナ近郊美食ツアー *組み合わせ自由!モデナ近郊ツアー    

  • 2013年8月5日
  • 0件

マンマに習う「パスタ教室ツアー」ができました!

ずっと実現したいと思っていた、「マンマにエミリア地方のパスタを習うツアー」ができました! ボローニャ郊外の一軒家で、マンマから2種類のパスタ作りを習えます。     (Eちゃん、Jちゃん、写真協力ありがとう~!) パスタを作った後は、マンマと一緒に試食。 素敵なリビングで前菜、サラダなどのお野菜、ワインと一緒にどうぞ。     リビングからは、こんな景色を見ながらお食事をお楽し […]

  • 2012年5月29日
  • 0件

またモデナ北部で地震がありました

今朝(5月29日)9時頃、モデナの北部でまたマグニチュード5.8の地震がありました。 震源地に近い町では工場が崩れ、たくさんの人が下敷きになり、死者も出ています。 私達の家のある丘の上では、ほとんど揺れを感じなかったのですが、車で10分ほどの丘を下ったところにある町ではかなり揺れたそうです。 仕事でこの町に行っていた義姉は、「立っていられないぐらい揺れたわ!」と言っていました。 モデナヤボローニャ […]

  • 2012年5月21日
  • 0件

地震がありましたが、私達は無事です!

5月20日(日)未明にモデナ~フェラーラ辺りで地震がありました。 日本でも報道されているらしく、たくさんの方から「無事ですか?」とメールをいただきました。 私達は元気でピンピンしていますので、ご安心ください! 震源地はモデナの北で、揺れはミラノやトリノまで伝わったそうです。 モデナやボローニャの辺りもだいぶ揺れたようですが、私達の住んでいる所はモデナの南にある丘の上だったので、私はほとんど揺れを感 […]